Half The World (tradução)

Original

Belinda Carlisle

Compositor: Ellen Shipley / Eric Pressly / Richard Feldman

Apenas uma sombra na parede
Apenas uma vela queimando brilhante
Eu seguro sua foto ao meu coração
Eu estou sozinho dentro da noite
O sol nasce na China... As luzes se acendem em Roma

Metade do mundo está à espera de alguém que possa segurar
Metade do mundo está rezando para nunca ficarem sozinhos
Toda vez que você me deixa uma parte de mim vai também
E metade do seu mundo está aqui esperando por você

Eu chego em uma cama vazia
Eu ouço seu sussurro no meu ouvido
Mas como o sol sem a lua
É metade de um sonho sem você aqui
O trem que leva você de mim
Traz para alguém para casa

Metade do mundo está à espera de alguém que possa segurar
Metade do mundo está rezando para nunca ficarem sozinhos
Toda vez que você me deixa uma parte de mim vai também
E metade do seu mundo está aqui esperando por você

Baby a terra fica parada
Quando estou deitada ao seu lado
Não importa onde você vá
Nosso mundo inteiro está dentro desta sala
O sol nasce na China
As luzes se acendem em Roma... Oh

Metade do mundo está à espera de alguém que possa segurar
Metade do mundo está rezando para nunca ficarem sozinhos
Toda vez que você me deixa uma parte de mim vai também
E metade do seu mundo está aqui esperando por você

Eu estou aqui esperando por você...